This makes the New King James Version an invaluable aid to comparative English Bible study. The result is much better “readability.” It is noteworthy that the NKJV is one of the few modern translations still based on the “Wester” or “Byzantine” manuscript tradition.
The New King James Version is a total update of the 1611 King James Version (KJV), also known as the “Authorized Version” Every attempt has been made to maintain the beauty of the original version of the KJV Bible, while updating the English grammar to contemporary style and usage. This Bible has the texts of the 1611 Authorised Version and the Revised Version of the Old Testament and the New Testament.
This makes direct study of a specific word or phrase easy, with original language tools only a click away. It also provides valuable scholarly information about how various words, phrases, and idioms are translated across a larger corpus. The English-Greek Reverse Interlinear New Testament New King James Version provides the English and original language text together. May this application help you deepen your understanding of and. Each interlinear word shows its morphological parsing, translation, Strong's number, contextual and lexical forms with their transliterations. This interlinear uses the Majority text of Hodges and Farstad. This Hebrew/Greek Interlinear Bible will help you read and understand the Bible in its original languages (i.e. This makes direct study of a specific word or phrase easy, with original language tools only a click away. Arthur Farstad, The NKJV Greek-English Interlinear New Testament. The English-Hebrew Reverse Interlinear Old Testament New King James Version provides the English and original language text together. Parallel Bibles and Interlinear Translations Parallel Bibles.